土用の丑の日の話があったので日の十干十二支のことを考えていましたw。60年周期の年のものなら誤差を考えずにできそうですね。皇紀XX年(いや、これは分からないか;)、西暦XX年 　甲子　睦月　一日(朔？)　子の刻　みつどき　みたいな表記でしょうか、正確性と分かりやすさの両立は調べないと間違えそうです;上のも間違ってそう; 数値を割って、変換して、表示するという、プログラム的には不可能ではない気がするのですが。。。(技量が足りるかはまた別問題で。)