3号とBIGの特徴的な違いは、SilverBlueさんのおっしゃるように、携帯できるかどうかだと思うので、まずはそれを判断材料にすると良いと思います。 携帯する必要があまりない、TV画面で見たい、USBキーボードが使いたい、ならBIGがオススメですね。 家でしかプログラミングしないけど、自由な体勢でゴロゴロしながら使いたい、キーボードそんなに慣れてないからタッチでプチプチ文字入力別に苦じゃない、なら3号でも良いと思います。 私は最初BIG買いましたが、作ったプログラム3DSでも動かしてみたくなって、結局3号も買っちゃいました。プログラム作るのはほぼBIGでですけど。