オセロは19世紀からあるリバーシを、日本人が新しく名前をつけて、商標を取ったものだそうです。だから同じ内容の裏返しゲームでも、オセロと名づけると商標侵害になり、リバーシなら大丈夫ということになります。 で、ゲームの著作権を侵害するということは、主に無断コピーの問題で、ゲームアイデアそのものは著作権の保護対象にはならないというのが定説です。 ただ、iPhoneのテトリスクローンについてはアメリカて著作権侵害の判決が出ていたりして、ややこしい。