(写真貼れないね…別ソフト扱いだからか)
https://miiverse.nintendo.net/posts/AYMHAAACAAADVHkj80wAag
英訳自体は副業なので大丈夫ですが、まさしくBGデータの解読改造がネックです(汗)。俺はまだコード読解力がぺーぺーなので、上の写真の英字を入れるだけで休日の朝が飛んでました。
ありのまま今の要望を言うと、
1.英字用デザインフォントをBGに追加(SMILEツールのデフォSPDEFにある50個プラス小文字)。俺の手書き汚いので…
2.フキダシ行数の増やし方(英語の性質上文字数は日本語の1.5~2倍になるゆえ、普通セリフは5行→7行に、ファジパラは1行→2行がほしいけど、Subscription errorの直し方がわからなくて)
3.贅沢言うと…(next postにつづく)
0そうだね 未プレイ