アイデアやアルゴリズムは、著作権の保護の対象にはならないと聞いた事はあるのですが、一方で特許としては(発明という観点からすると)認められているとか何とかで、その辺りややこしいですね。 一例として、SDXCカードのフォーマットであるexFATは、マイクロソフトが特許を持っているので、SDXCカードにアクセスするソフトを開発する為には、マイクロソフトに対し、exFATに関する特許の使用料を払う必要があります。 3DSがSDXCに対応していないのは、その特許絡みのせいではないか…と推測されます。