PS1/N64 is a stretch. The P3D engine exists, but that's an absolute extreme case after probably over a year of R&D. Those 3D games either A: use a technique to accelerate the graphics (which leads to limits) or B: are really slow.