データからひらがなの変換にMID$関数、 ひらがなからデータへの変換にINSTR関数を使うと良いかと思います。