プチコン3号の場合、メモリ上はUTF-16ですがファイルにするとUTF-8になるようです。 アスキーコードのように1バイト文字は恐らく1バイトのままとおもわれますが、2バイト文字は3バイトになってしまうかと。 なのでサイズを気にするなら2バイト文字は整数型の%なら2文字、実数型の#なら4文字とか詰め込んで、そのまま数値データとして扱った方がサイズが小さくなるかと。