前のコメントに画像を貼り損ねたので改めて^^; これは自作ツールの一画面ですが全角文字を表示している画面です。 右上の文字コードを表している「&HFF02」と下の全角文字の「＆」「Ｈ」「Ｆ」「０」「２」の文字幅を確認してもらえると違いが分かると思います。 ダイアログでは、違いが明確ですがコンソールでは同じ文字パターンの領域を参照して表示するので違いはわかりません。 このコンソールでは違いがわからないというのを利用して""の間に文字コード &HFF02 の全角の「"」を交ぜ混んだのが投稿記事の画像です。