おお！リストの短縮方法まで教えてもらって嬉しいです！有難うございました。