ご教授ありがとうございます。ご指摘の通り、DISPKAY 1 を入れてみたところ、上画面への表示問題が解決されました!
解決策が検討もつかず、途方に暮れていたところだったので、本当に助かりました。
そして、チラつきの具体的な解決策までありがとうございます。さらなる機能追加を行ったところ、New3DSでさえ処理落ちが発生してしまい、ヒーコラ言っている現状ですが、やはり「旧3DSじゃ動きません!」と言い切ってしまうのもやっぱり嫌だな、と思うので、出来る限りの手は尽くしてみたいと思います。
1そうだね プレイ済み