もしや文字コードの変換も脳内？w`