左下の会話部分は、どういう仕組みなのでしょうか？