普通に考えて更新データ配布となると異なる会社間でファイルのやり取りが発生します ファイルを送った側も受け取った側も漏れが無いか等確認した上でサーバにアップし 前もって正常に落とせるかどうか起動できるかくらいまではテスト機で確認するでしょう 任天堂さんとスマイルブームさんとの担当間で調整をした上で決定されたものでしょうから 後から個人の都合で動かせるようなものでは無い筈です なので、今更な事を言ってもしょうがありません こういう時期的なものはあきらめて受け入れましょう