参考書に座標補整の方法が載ってたのでこれやってみようかな・・・