ファイルに書かれている文字を DIALOG "変換された文字列" このように編集しダイアログで表示してみると漢字になっているのが確認出来ます