ただゲームをつくりたくて買ったんだが… ようわからんこのゲーム…　誰か教えてください！

下記を読んでみることをおすすめします。 http://smilebasic.com/academy/

プチコン初心者なら まずはトリセツに軽く目を通しておくことをススメます。 スクショの画面でつまづいているということであれば まずは ダイレクトモードとエディットの仕様を 知るところかな。 ちなみに 下画面のソフトウェアキーボードに ダイレクトモードとエディットモードを切り替えるボタンがありますよ。 メニューに戻るボタンもあるはずです。

「プチコン3号 講座」で検索するとSmile Basic(プチコン3号で扱う言語)の基礎を学べるサイトがいくつかヒットするので、まずはそちらの方で基礎を押さえてみてはいかがでしょう？

「ただゲームをつくりたくて」っていうところが敗因（？）なんじゃないかなぁ ゲーム（というよりソフトウェア）を作るには「仕組みを理解して」「仕組みを決まった形式で表現する」必要があるわけで、（厳格な意味では）「なんとなく作る」ことはできないんじゃないかな…

ゲームを作るということは 砕いて言ってしまえば 3DS君に 色んな指示を出して 動いてもらう必要があるということでもあります。 プチコンでは Basic言語という言葉で 3DS君に 指示を出さなければいけません。 例えば 0～9 の数字どれかを出す命令は RND(10) 例えば 画面に文字を表示させる命令は PRINT"あなたの ラッキーナンバーは……" 上二つの命令を 組み合わせると ・EDITモード PRINT"あなたのラッキーナンバーは……" PRINT RND(10) ・実行結果 あなたのラッキーナンバーは…… 5

ゲームは この命令が大量に組み合わされて 出来ています。 (プログラムとかソースとか 言われています) なれてきたらでいいので プチコンでは どんな命令ができるかをまとめたものが 公式サイトの 「命令表」に載ってるので 眺めてみるのもいいかもしれません。

書店などでプチコン3号+BIG公式リファレンスブックを買ってみては？

売ってるんですか?!