文字化けを発見！『¥』が『\』と表示されます。

　これですが、文字コードの日本語の「￥」の割り当ては、海外では「＼」（バックスラッシュ）となります。DIALOGはプチコン専用命令でなく、まず3DSの登録文字に依存した部分が非常に多い命令なので、仕様と見た方がいいと思います。

文字化けは■表示ですね。

　円記号がバックスラッシュが表示される分は問題ありません。海外でも使いますから、¥は\で表示されます。 　理由は、ＪＩＳ８単位コードは、ＡＳＣＩＩに準拠しているものの、バックスラッシュの部分に円記号を割り当てしたからです。

パソコンの「＼」を押してみてください。 「￥」が出ます。 フォントによっては「＼」が出ます。 でも、オワタ＼(^o^)／書くとき便利だよww