テーブルというのは、脚と天板を備えた家具 じゃなくて、「表」のことです。HTMLのtableタグなんかがイメージ付きやすい(？）