僕も同じ症状を確認できました。（New3DS） ooさんと同じ手法でやり、選曲前でYを押し、HISPEEDのところが「GAUGE」という表示になっているので、そこでAを押して表示を変える(×1とか)してから選曲したら、正常にノーツが表示されました。 ちなみに一度GAUGEという表示を変えてデータセーブしたらもうGAUGEは表示されません。（なぜかDATA-SAVEを消してもGAUGEになりません。）