I'm still working on this feature. I was trying to reuse a tile from the font but I ended making a new one. I'm using the background layer instead of the console for the highlight because it's faster to refresh in O3DS. By the way, the matrix overlay is just an easter egg. I won't post more spoilers about useless things XD.