エディットモードでは漢字を出すことは出来ません。 前のコメントにもあるように、SYSのところにあるKANJITBLを空いているスロットに読み込んでおいてコピペするか、他のツールを使うしかないです。 漢字入力ツールとしては、ここだと りゅうまごさんのRGM IMEが有名かと。