言葉が足らず、すいません…「相手の攻撃を利用して攻撃する」のは、あくまで攻撃された反動を利用するような感じで（そこはイメージかもしれません）、自分自身の攻撃力に依存して反撃する形になるので反射とは少しニュアンスが異なるかもしれません。 でも、表現のイメージは自由だと思いますよ！