調べ直しました。 音声合成のライセンス関係の話のモトネタは見つかりませんでした。どこで見たのか失念。誤情報かも知れません。 確かにmk2ではトモコレと同じ、Ruby Talkが使われていたようです。 プチコン3号ではGalatea Talkに変わっています。(プチコン3号Wikipedia)