難しいお話なのでよくわかりませんが INKEY$()が受け付けるのは1バイト文字だけでは？ メモリ上では、 UTF-16ですがテキストファイルとしてはUTF-8に変換されている様です。 画面上では、CRとLFはどちらも改行となります。 初期の仕様ではテキストをSAVEしたのちLOADすると改行のつもりのCRがLFに変換されていました。 KEYコマンドで最後はCRにしないとエンター入力と見なされなかったと記憶しているので、完全に同じというわけではないと思いますが。 プチコン3号のコンソールで途中から実装された漢字部分は、美咲フォントの文字パターンの第一水準の部分のみ採用されています。 第二水準は未実装です。 ダイアログのフォントも第二水準までしかサポートしていないようです。 ない文字の復元については、コンソールだと第二、ダイアログだと第三水準以降の文字パターンを全て自作すれば大丈です