文字列は、1文字単位で区切られた配列とみなして扱うことができる。 内部的にもおいしい（都合が良い）んだろうけど。