BG/SP/GRPに手を出していない場合、「古い方のBASIC」への翻訳が簡単かもね。