たまに語尾が違っていたり、返された単語の頭が語尾と違っていたら 辞書でその単語を検索して直してください。 @(ASCIIコード) '(文字) DATA"単語","語尾" ~~~~~~~~ DATA "","" となっています。