ありがとうございます！( ´ u ` ) エディタのヘルプはコンソールなので、今の所まさかの漢字なしにするつもりです。でも仕上がりがあまりに読みにくければ漢字も使うかもしれませんー。 今チラ見させていただいたのですけれど、この置き換えツールってタグで囲まなくても置き換えされるんですね！あとから言い回しを変えたくなった時とか、応用範囲が広そうです！\(( °ω° ))/