プログラム中1箇所バグがありました。 垂直が水直と表示されています。 これは制作初期の段階で"すい"だったものを単純に"水"にしたためです。 修正はQSPの範囲では困難なので良い改善策が見つかるまで「仕様」とさせてください(笑)