私の作品は、L.さんという方に英訳してもらいましたが ご本人曰く私のソースを弄って 覚えたことはあったと仰っていました。 制作者とユーザーの距離が近いので 聞きながらとかしやすいかもです。 （実際色々聞いてきて、毎度答えていましたので）