ヨーロッパの連中が理想主義で begin だ end だのやってるうちに、アメリカ人が使えるものを使ってさっさと作っちゃった仕様。 二大エディタの emacs vi とも、対応する { } や ( ) のペアに移動する機能がありますよ。 vb エディタには対応するかっこをハイライトする機能がありますが、あれは見掛け倒しでいまいち役に立たない。