エラーの原因はカンマ(,)が抜けています。よくあることです。 その後ろ[1]ではなくて[I]です。 RESTORE @BGはREAD文を@BGの後から読み込んでという命令です。 -1の理由はループが0からなので、文字数より1つ減らしてます。 ループ内のREAD M$は24行目からのDATAを1行ずつ読み込んでます。 主に何をやっているかといえば マップのY座標のループ マップデータを1行を読み込む マップのX座標のループ BGの番号を探すループ 1文字ごとに該当する背景番号があったら表示 こんな感じです。エラーがあったら　まず、その行をよくみてください。