＞今回の齟齬はまさにこれに尽きると思うね。 祖語かどうかはしらんがどうみてもみき氏に当てた文章だろう。 みき氏が考えればいい。回答するしないを含めて。 あんまり酷かったらだれか介入すればいいが、みき氏がそれを必要としているとは思えない。イラっとするかもしれんが傷つきゃしないだろ。 言われても変えなかった難解な言葉遣いをする人が、信念まげてなんか言おうとしてるんだ。もう少しまってやってもいいんじゃないか。 Godot氏も、特に傷ついた人間がいない以上、邪推は書く必要がないだろう。 ＞嬉しいこと言ってくれるねえw まだ精進しなきゃ。 べ、別にあんたに喜んでほしくて（略 世界の理不尽を嘆いてるんだよくっそ 俺の英語能力のつつましさを謙遜してんだよくっそ 日本の遠慮文化だよ 英語できない日本人に配慮してカタコトの日本語しゃべってくれてもいいんだよ！