文字化けについてですが、3DSに無い文字をパソコンやスマホなどで入力した場合に、3DSで見ると□になってしまい、その文字を表示できる媒体では正しく見られることになります! なので、3DS以外で入力する場合には、使用する文字に気を付けないと、3DSしか使っていない相手には、正しく伝わらない…という可能性があります!