外国のユーザー対応を意識して最初からローマ字表記を選んでいた自分が言うのも何ですが、無理してユーザーネームを変える必要はないんじゃないかな?と思います! 外国のユーザーが日本のユーザー対応を意識して、カタカナ表記に変えることはないでしょうし、名前は基本的にそのまま認識するものなので、わざわざローマ字併記に変更しなくても良いと思います♪ もちろん、ユーザーネームの変更は自由ですし、何度も変えている人もいるので、変えたいと思って変えるのは良いと思いますけど、仕方なく変える…みたいなのはヘンじゃないか?と感じます。