違法、っていうのは一般的に字をそのまま読めば「法に違う」ことだと思います。 訴えられなければ罰金はありませんけれど、裁判が無くても違法は違法です。例えば、小学生が友達の描いたキャラクターをパクったとしたら裁判にはならないでしょうけれど、それも著作権法っていう法律の違反です。 法律は裁判のために作られているわけではありませんので、裁判になるかどうかは関係ないと思いますー(´=ω= ` )