そうですね〜。公式に仕様と明言されてない以上はバグだとも思うのですが、ただBG1つ1つが個数としてカウントされるなら縮小すると画面に表示される数が増えるのは明白なので、数の上限がハードウェア的に存在するのであれば、それは仕様になってしまうのかなという気もしますし、どうなんでしょうねー…。