ゲームの場合は簡単な英語なら大丈夫かなって気もしますが、ツールの場合は使い方がわからないと元も子もないので気になるところですね〜。(とくに僕はツール系が多いので…) ただ漢字が使えないのでひらがな、カタカナの場合は英語より文字数が多くなることもあるし省略もしづらいので、メニューが多くなるとその辺は気にしたりはします。