プログラムのジャンプを駆使して同じところをぐるぐる回ってるのはどちらも同じで、WHILEはそれを分かりやすく、使いやすくした親切な命令、という風に捉えると分かりやすいかなと思います。