その書き方だと、文字列として定義しましたね。 それでもマップデータとしては使えますよ! マップに何があるかを調べる場合、(例えば左から4番目) ねこはちさんの例だと、 map[3] かなうさんの例だとmid$(3,1) となります。