@BeefJerkey: I wrote that if an aircraft land on carrier deck with keeping supersonic speed, all people on deck will be blown off by sonic boom. In my opinion, Japanese is one of the most difficult language to translate automatically, because one Japanese Kanji character often has plural meanings. For example, "生" has at least three meanings, "born", "live" and "raw".