タイトルを描画しているところを変更する必要があるんでプログラムの中を 見てそれがどこか突き止められないと変更できないですね。 PRINT命令で行っているか、スプライトやBGを並べて描画しているか GRP形式のファイルを読み込んで表示しているか グラフィック描画系の命令を使って表示しているか ソフトによってまちまちだと思います。