スプライトでポリゴンっぽいことはきついですが、 遠くのものを小さく、近くのものを大きく表示することで3Dっぽくなります。(擬似3D) 三角関数を使う必要もなく、お手軽。