To Mine Brin
(Mine Brin さんへ)
Yeah ♪ I'm writing this comment from Japan !
(はい♪ 私は日本からこのコメントを書き込んでいます!)
I can't yet speak English , but can read and write ♪
(私はまだ英語を話せませんが、読み書きはできます♪)
To Mine Brin
(Mine Brin さんへ)
Do you know that Smile BASIC of the Western version will be sold in Spring 2015 ?
(あなたは、欧米版のSmile BASICが2015年の春に販売となることを知っていますか?)
But this is 3DS software , not Wii U software !
(しかし、これはWii Uのソフトではなく、3DSのソフトですよ!)
To Daniel
(ダニエルさんへ)
Please bring this to America!!!
(アメリカにこれを持って来てください!!!)
↑
Do you say that you want the American version of this software ?
(このソフトのアメリカ版を欲しいということですか?)