アイデアが似ているだけならば何ら問題はありません。 というわけで、改めてnobuさんのゲームを見てみるとクレーンゲーム自体はただのアイデアであるため何ら問題ないです。 2Dのクレーンゲームを作ったら誰が作ってもこのような配置になり、バッジとれ～るセンター登場以前にも似たようなゲームは多数存在します。 唯一気になる点といえばアームのデザインがバッジとれ～るセンターに似ているというくらいです。 著作権的な面では見た目が「ありふれたデザイン」であるならば創作性がないものとして判断されているためアームのデザインをありふれたデザインに変えれば問題ありません。 そうすれば「オリジナルのゲーム」として自信を持って投稿しても大丈夫だと思いますよ。