連投すみません。 複数の配列を加工したいとかで 戻り値の形で返せないときは、 代入ではなくCOPY命令を使うというのは どうでしょう？