ローマ字入力からの日本語変換テーブルは結構適当なので、あんまり変なローマ字入力すると予期しない結果が返ったり、「っ」とか「ん」とか「ちゃ」とかなり雑な処理してたりするけど そのくらいソフトキーボードではなくUSBキーボードだけでコードが書きたかったのです。