すぐにページを更新したいときは、Yボタンを押してください。