Here's the bottom screen that shows what the tofu marks in your screenshot are supposed to look like in Nintendo's font.
I reread your posts and it seems you already know those Xs represent either illegal values OR legal but obscure characters. I just don't know why you want to touch them :P

未プレイ